ΑΓΟΡΑ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΑ ΑΠΟ ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΤΑΞΕΩΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΣΤΙΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΓΙΑ ΣΚΟΠΟΥΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΠΡΟΕΔΡΙΑΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ EΝΩΣΗΣ 2026

Το Υπουργείο Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως, με την παρούσα ανακοίνωση, προσκαλεί τους ενδιαφερόμενους που πληρούν τις καθορισμένες απαιτήσεις να υποβάλουν αίτηση συμμετοχής στη διαδικασία για αγορά υπηρεσιών ενός (1) εμπειρογνώμονα για σκοπούς προετοιμασίας και ανάληψης της Κυπριακής Προεδρίας Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2026.
Το αντικείμενο της σύμβασης αφορά την εκτέλεση ειδικών καθηκόντων στους τομείς του Αστικού Δικαίου, τόσο κατά το στάδιο της προετοιμασίας όσο και κατά τη διάρκεια της Κυπριακής Προεδρίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ).

Ο εμπειρογνώμονας αναμένεται μεταξύ άλλων:
Α. Κατά την περίοδο προετοιμασίας για την Κυπριακή Προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ ήτοι από 1/5/2025 μέχρι 31/12/2025, να:
1. Παρακολουθεί ή/και να ενημερώνεται για τις εργασίες των Ομάδων Εργασίας Αστικού Δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα προεδρεύει κατά τη διάρκεια της Κυπριακής Προεδρίας.
2. Συμμετέχει, όποτε κριθεί αναγκαίο, σε συναντήσεις των Ομάδων Εργασίας Αστικού Δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης τις οποίες θα προεδρεύει κατά τη διάρκεια της Προεδρίας και στα Συμβούλια Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων.
3. Παρακολουθεί τις εξελίξεις στον τομέα του Αστικού Δικαίου σε ευρωπαϊκό πλαίσιο και να ενημερώνει το Υπουργείο Δικαιοσύνης και Δημόσιας Τάξεως.
4. Διασφαλίζει τη συνεχή ενημέρωση του Υπουργείου Δικαιοσύνης και Δημόσιας Τάξεως και της Μόνιμης Αντιπροσωπείας της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση στις Βρυξέλλες (εφεξής «ΜΑΕΕ»)σχετικά με το θεματολόγιο που θα του/της ανατεθεί και να ετοιμάζει σχετικά σημειώματα, ενημερώσεις και εισηγήσεις.
5. Συμμετέχει στην προετοιμασία του Υπουργού Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως κατά την εκπροσώπηση της Κυπριακής Δημοκρατίας σε θεσμούς της ΕΕ και διμερείς επαφές στα πλαίσια της ανάληψης της Κυπριακής Προεδρίας του Συμβουλίου της ΕΕ 2026.
6. Συμβουλεύει τον Υπουργό Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως σε θέματα της εμπειρογνωμοσύνης του, τα οποία εμπίπτουν στις αρμοδιότητες των Ομάδων Εργασίας που θα του/της ανατεθούν.
Β. Κατά τη περίοδο της Κυπριακής Προεδρίας του Συμβουλίου της ΕΕ, ήτοι από 1/1/2026 μέχρι 31/7/2026, να:
7. Εκτελεί τα καθήκοντα που αναφέρονται στις παραγράφους 1 και 3-6.
8. Προεδρεύει Ομάδων Εργασίας, οι οποίες θα του/της ανατεθούν στους τομείς του Αστικού Δικαίου, ή/και Θεμελιωδών Δικαιωμάτων, Δικαιωμάτων του Πολίτη και Ελεύθερης Κυκλοφορίας των προσώπων ή/και προστασίας δεδομένων (αναμένεται να του/της ανατεθεί η Προεδρία μέχρι τεσσάρων Ομάδων Εργασίας).
9. Διαπραγματεύεται τη θέση του Συμβουλίου της ΕΕ έναντι του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στα πλαίσια της διαδικασίας των τριμερών διαλόγων (τριλόγων) για επίτευξη συμφωνίας σε προτάσεις των ομάδων εργασίας που προεδρεύει.
10. Συμμετέχει ως εμπειρογνώμονας του Υπουργείου Δικαιοσύνης και Δημόσιας Τάξεως σε προπαρασκευαστικές επιτροπές του Συμβουλίου της ΕΕ, υπό τις οδηγίες του Υπουργείου Δικαιοσύνης και Δημόσιας Τάξεως και της Μόνιμης Αντιπροσώπου.
11. Οποιαδήποτε άλλα συναφή καθήκοντα του/της ανατεθούν.
Δικαίωμα συμμετοχής έχουν Κύπριοι ή Ευρωπαίοι πολίτες οι οποίοι πληρούν τις πιο κάτω απαιτήσεις:
1. Πανεπιστημιακό δίπλωμα ή τίτλο ή ισότιμο προσόν στα Νομικά (περιλαμβανομένου του Barrister-at-Law).
Σημείωση: Ο όρος "πανεπιστημιακό δίπλωμα ή τίτλος" καλύπτει και μεταπτυχιακό δίπλωμα ή τίτλο.
2. Πολύ καλή γνώση της Ελληνικής γλώσσας και Αγγλικής γλώσσας.
3. Τουλάχιστον δέκα (10) χρόνια εργασιακής εμπειρίας ως δικηγόρος, ή νομικός σύμβουλος, ή ακαδημαϊκός με αντικείμενο το αστικό ή ευρωπαϊκό ή διεθνές δίκαιο, περιλαμβανομένης ενεργούς συμμετοχής καθ’ όλη τη διάρκεια της Κυπριακής Προεδρίας του Συμβουλίου της ΕΕ 2012 ή οποιασδήποτε άλλης Προεδρίας του Συμβουλίου της ΕΕ ή απασχόλησης στη Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Δημοκρατίας στην ΕΕ ή σε θεσμικά όργανα της ΕΕ για περίοδο τουλάχιστον δύο (2) ετών.
4. Εμπειρία σε ευρύ φάσμα του αστικού δικαίου και του διεθνούς αστικού δικαίου.
5. Καλή γνώση του τρόπου λειτουργίας και εργασίας της ΕΕ και των θεσμών της.
6. Καλή γνώση της κυπριακής, ευρωπαϊκής και διεθνούς πολιτικής και οικονομικής πραγματικότητας.
7. Ακεραιότητα χαρακτήρα, οργανωτικές και διοικητικές δεξιότητες, πρωτοβουλία, υπευθυνότητα, αναλυτική σκέψη και ευθυκρισία.
8. Ικανότητα εργασίας σε συνθήκες στενών χρονικών περιθωρίων.
9. Λευκό ποινικό μητρώο.
Θα θεωρηθούν ως πλεονέκτημα:
1. Πολύ καλή γνώση της Γαλλικής γλώσσας.
2. Διδακτορικοί τίτλοι ή μεταπτυχιακά διπλώματα ή τίτλοι που αποκτήθηκαν μετά από σπουδές διαρκείας ενός (1) τουλάχιστον ακαδημαϊκού έτους, στο ευρωπαϊκό δίκαιο ή σε συναφείς τομείς του αντικειμένου θέσης.
3. Εργασιακή πείρα, επιπλέον της απαιτούμενης, σχετική με τα καθήκοντα της θέσης ή/και σε ευρωπαϊκά θέματα ή σε άλλους διεθνείς οργανισμούς, σε θέματα συναφή με τα πιο πάνω καθήκοντα και αρμοδιότητες.
Σε ότι αφορά την τεκμηρίωση της γνώσης γλωσσών, σημειώνεται ότι:
(α) Ενόψει Απόφασης του Ανωτάτου Δικαστηρίου στην Αναθεωρητική Έφεση 60/2011, η κατοχή των γλωσσών στο απαιτούμενο επίπεδο πρέπει να τεκμηριώνεται από τους υποψηφίους είτε μέσω αποδεκτών τεκμηρίων είτε μέσω εξετάσεων μέχρι την ημερομηνία λήξης της υποβολής των αιτήσεων. Κατάλογος των «Τεκμηρίων Γνώσης Γλωσσών» υπάρχει αναρτημένος στην ιστοσελίδα της Επιτροπής Δημόσιας Υπηρεσίας (www.psc.gov.cy).
(β) Αναφορικά με τους υποψηφίους –
(i) των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι η Ελληνική και δεν έχουν απολυτήριο Ελληνικού Σχολείου Μέσης Εκπαίδευσης, και
(ii) οι οποίοι, δυνάμει του Άρθρου 2.3 του Συντάγματος, επέλεξαν να ανήκουν στην Ελληνική κοινότητα, απαιτείται μόνο καλή γνώση της ελληνικής γλώσσας, νοουμένου ότι θα έχουν άριστη γνώση της Αγγλικής γλώσσας.
Η παροχή των υπηρεσιών του Εμπειρογνώμονα από 1/5/2025 μέχρι τις 31/12/2025 (συνολική διάρκεια παροχής υπηρεσιών οκτώ (8) μήνες) θα πραγματοποιείται με έδρα τη χώρα διαμονής του/της και θα παρίσταται στις Βρυξέλλες, όπου κριθεί αναγκαίο, για συμμετοχή σε Ομάδες Εργασίας τις οποίες θα προεδρεύει κατά τη διάρκεια της Κυπριακής Προεδρίας, ή/και για συμμετοχή σε Συμβούλια Υπουργών Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων (υπολογιζόμενη συχνότητα μια (1) συνάντηση ανά μήνα).
Η παροχή των υπηρεσιών του Εμπειρογνώμονα από 1/1/2026 μέχρι τις 31/7/2026 (συνολική διάρκεια παροχής υπηρεσιών εφτά (7) μήνες) θα πραγματοποιείται στα Γραφεία της ΜΑΕΕ στις Βρυξέλλες.
Το συνολικό κόστος για τις πιο πάνω υπηρεσίες έχει καθοριστεί στις €74.166 (εβδομήντα τέσσερις χιλιάδες και εκατό εξήντα έξι ευρώ) για όλη τη διάρκεια της σύμβασης. Συγκεκριμένα, το συνολικό κόστος περιλαμβάνει €33.333 (τριάντα τρεις χιλιάδες και τρακόσια τριάντα τρία ευρώ) για την περίοδο από 1/5/2025 μέχρι 31/12/2025, €40.833 (σαράντα χιλιάδες και οκτακόσια τριάντα τρία ευρώ) για την περίοδο από 1/1/2026 μέχρι 31/7/2026 και όλα τα έξοδα που σχετίζονται με τη διεκπεραίωση της εργασίας. Στο πόσο δεν περιλαμβάνεται ο ΦΠΑ, ο οποίος θα αποδίδεται με τη μέθοδο της αντίστροφής χρέωσης στη Δημοκρατία και θα καταβάλλεται από το Υπουργείο Δικαιοσύνης και Δημόσιας Τάξεως στο Τμήμα Φορολογίας.
Για σκοπούς επιλογής του επιτυχόντα ενδιαφερόμενου, η Αναθέτουσα Αρχή θα αξιολογήσει τα προσόντα και την εμπειρία των συμμετεχόντων στη διαδικασία και θα τους κατατάξει σε φθίνουσα σειρά με βάση τη βαθμολογία που θα αντιστοιχεί στα πρόσθετα προσόντα και τις εμπειρίες τους πέραν των ελάχιστων απαιτούμενων που καθορίζονται πιο πάνω.
Λόγω της προσωποπαγούς φύσης των συγκεκριμένων υπηρεσιών, η Αναθέτουσα Αρχή θα καλέσει σε συνέντευξη τους τρεις (3) πρώτους στην κατάταξη, και θα επιλέξει τον κατά την κρίση της καταλληλότερο για την κάθε περίπτωση. Σε ειδικές περιπτώσεις, οι συνεντεύξεις δύναται να γίνουν διαδικτυακά.
Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να εκδηλώσουν το ενδιαφέρον τους με την αποστολή βιογραφικού σημειώματος μαζί με σύντομη επιστολή ενδιαφέροντος (motivation letter) στην ηλεκτρονική διεύθυνση justice@mjpo.gov.cy μέχρι τις 24 Μαρτίου 2025 και ώρα 23:59. Οι αιτήσεις θα πρέπει να συνοδεύονται από αντίγραφα όλων των απαιτούμενων πιστοποιητικών, βεβαιώσεων και εγγράφων (όπως καθορίζονται στα απαιτούμενα προσόντα και προϋποθέσεις πιο πάνω). Πιστοποιητικά, βεβαιώσεις και έγγραφα που αφορούν προσόντα ή δεξιότητες ή πείρα που δεν αναφέρονται/απαιτούνται πιο πάνω δεν θα ληφθούν υπόψη. Τα πρωτότυπα θα πρέπει να είναι διαθέσιμα όταν ζητηθούν για έλεγχο.